lauantai 21. joulukuuta 2013

Joulun valekattaus

Mainitsinkin aiemmin, että olemme kyläilemässä jouluna, joten en pääse joulupöydän kattauksesta vastaamaan. Sain silti päähäni kokeilla miltä jouluisen kattaus meillä näyttäisi nykyisellä kalustolla. Kokosin pöydälle meidän sekalaisesta astiastostamme yhteensopivat. Olemme syksyllä saaneet täydennystä teema-lautasiin anopilta ja eilen ostin Halpahallin alesta vielä muutaman lisää. Iittalan kartiolasitkin hankin tänä syksynä, klassista muotoilua halvalla. Hileen todella kaunis suodatinpussiteline/servettiteline oli Tampereen Designtori joulun löytö (pikkaisen pienemmät servetit sopisivat täydellisesti koon puolesta). Astiat mahtuivat juuri ja juuri pikkuruiselle pöydälle, mutta ei tuohon herran tähden mitään ruokia sitten mahtuisikaan. Että sellainen valekattaus.



   


We are going away for Christmas so I won't be in charge of setting the table. So I decided to try setting a festive table with our existing tableware. Most of these are Finnish design, including Marimekko (napkins and Black and white plate) Iittala (glasses and plates) and Hile ( the napkin holder), quite affordable and aesthetic, I think. And that's about all that will fit our tiny table.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Mahtavaa, jätähän kommentti!