maanantai 29. joulukuuta 2014

Pyhiä

Tulipahan syötyä ja nukuttua. Nämä kuvat ovat jouluvierailulta maakunnassa. Joululahjat olivat kivoja, seura hauskaa ja pääsimme nauttimaan vihdoin lumestakin. Kävin itsekseni kävelemässä hautuumaalla ja kirkon ympäristössä.  Auringonpaiste ja pakkanen tekevät kaiken kauniiksi.

P.S. Vuosi lähestyy loppuaan. Taitaa olla jonkinlainen vuosikooste tuloillaan.










We had a nice Christmas break with friends and relatives. Ate a lot and slept long. The Christmas gifts were nice, the company fun and we also finally got some snow. I went for a little walk at the cemetary and the church grounds on my own. The sun and the snow makes averything look beautiful. 

P.S. I feel like a year report of some sorts is coming up, we are almost done with this year!

11 kommenttia:

  1. Mukavan leppoisalta kuulosti tuo teidän joulu. Aurinko ja lumi saavat kyllä ihmeitä aikaan.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No, oli siinä leppoisiakin osuuksia ;) Mutta kolme poikalasta ja innostunut joulunodotus on välillä työlästäkin! Pojilla oli varmasti kyllä antoisa joulu sukulaisten kanssa ja lumenkin vuoksi!

      Poista
  2. Photos are amazing!!!! Clear Blue sky... the sun...snow... I miss Finland already!!!
    You were busy taking photos and I was busy rolling down from the Pulkamaki *not sure how to spell*
    Was a great Christmas Indeed!!! Thanks for all the fun Niina!! xx

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you, baby girl! We had so much fun with you, pulkkamäki was awesome. Loved seeing you and hope to see you again soon. Lets see where life takes us next year! Hugs!

      Poista
  3. Vastaukset
    1. Kiitos, Johanna :) Oli kyllä kiva kuvatakin, kun pitkästä aikaa aurinko paistoi kirkkaalta taivaalta. Kyllä ihmisolento tarvitsee sitä valoa :)

      Poista
  4. Vastaukset
    1. Kiitos, nautimme kyllä täysin rinnoin talvisista maisemista. Hienoa vuodenvaihdetta ja uutta vuotta sinulle, Ruut!

      Poista
  5. Ihana lumi !

    Onneksi se tuli takaisin. Mä jo vähän ehdin säikähtää, kun se oli kadonnut meidän loman aikana täältä kokonaan. Tyynelässä oli viikonloppuna niin kauniit lenkkimaastot. Ja valoisaa.

    VastaaPoista
  6. Se lumi näköjään tulee ja menee. Nyt on onneksi taas. Ihanaa, kun esikoinen lähti kaverin kanssa ulos "lumikasaan". Siinä on oikein suomalaiskansallinen aktiviteetti :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin tulee ja menee. Meillä meni taas. Täällä on satanut koko päivän vettä :(

      Poista

Mahtavaa, jätähän kommentti!